这天晚上，货柜lun在南海航行，离香港只有一天的航程。
船上餐厅办了个聚会，为即将下船的叶馨和我饯行。
卢瓦西zuo了一整桌的ma赛乡土料理招待船员。不过舱房一直规律的左右、上下摇晃，餐盘碰撞加高的餐桌边沿，发出有韵律的敲击声。
「我们正和台风cashen而过，」奥尔森船chang举起装了苏打水的纸杯，「大bu份的人都要值更，连lun机chang都要在机舱待命，只有这些人能来。」
「而且在台风天不能油炸、煮汤跟zuo火锅。所以ma赛鱼汤也－抱歉啊。」卢瓦西脱下水手帽搔了搔tou。
「没关系，」叶馨拿起装了putao酒的纸杯，脸颊因为热气跟酒微带酡红，「谢谢大家。」
除了lun机chang，朴英业也在货舱检查货柜，在餐厅的只有船chang跟水手chang，水手chang还特地到电讯室，把平常足不出hu的报务员拉到餐厅来。
「不好意思，我要回电讯室去了－」大卫．高满脸堆笑说。
「有什麽关系？」卡梅l水手chang倒了杯啤酒，sai进他手里，「好不容易到餐厅来，再多坐一会吧。你看，船chang不也在这里吗？」
不晓得喝了多少纸杯的啤酒和putao酒後，我给自己倒了杯啤酒。
「船chang，」我向船chang举杯，「我和朋友这段时间给您添麻烦了。」
「没关系。」船chang跟着举杯。
我一口喝乾啤酒，将纸杯碰地一声放在桌上，餐厅霎时安静下来。
「我们明天就到香港了，」我x1了x1鼻子，「所以在这里，有件事要跟大家坦白。」
「喂，你喝多了。」叶馨靠近我耳边轻声说。
「我们两个其实不是船员。」我从K腰cH0U出一把柯特M1911点四五口径半自动手枪，丢在桌上，「我受国际刑警组织委托，带这位小姐回香港，指认一个跨国贩毒及买卖人口集团的成员。」
叶馨拉着我的衣服，不过我继续讲下去：
「我们原先怕走漏风声，所以没有搭飞机，而是坐货柜lun回香港。
「不过我没想到的是，连船上也有他们的眼线。」
「什麽？」第一个开口的是水手chang。
「卡梅l水手chang，您有没有想过，为什麽船chang三个月前会匆匆忙忙带各位接这艘船，而且连船医都没带？
「如果我没猜错，这艘船可能有一段很chang的时间，协助贩毒集团夹带毒品。警方发现後通知船公司，公司於是更换了船chang跟大bu份gbu，因为船医工作上经常接chu2麻醉药品，於是被船公司视为最可疑的嫌疑人，甚至到现在都还没替补新的船医。
「不过船公司尽guanzuo了这麽多安排，船上还是有眼线，甚至已经知dao我们两个人的shen份，还想杀害我们。」
「你是说那个救生艇意外吗？」奥尔森船chang说。
「那艘救生艇的艇艏吊钩动了手脚，只要两个人站在上面就会弹开。
「换句话说，这名眼线知dao我们有两个人、熟悉船上检查各项设备的日程，甚至知dao检查救生艇是新手船员的工作。
「他唯一的失算，大概认为我们两个人都不是真正的水手，所以检查救生艇时不会像受过训的水手那样，先装上防跌落索。」
「那你认为这个人会是－」
「我刚刚讲过，这个眼线知dao我们两个人的真实shen份。
「船上知dao我们两个人真实shen份的，只有船chang和大副。
「水手chang是船chang的旧bu属，我们之前已经见过面，但却是第一次看见她。所以在那次救生艇跌落意外时，水手chang才会称呼她铃木。
「厨师、lun机chang跟报务员应该都不晓得我们两个人的真实shen份。而平常厨师跟lun机chang都称呼我们两个轰和铃木。而且lun机chang的儿子Si於毒品，憎恨贩毒跟x1毒是很多人都知dao的。」
「所以只剩下我了？」报务员从椅子上tiao了起来，「我一直都待在电讯室里，怎麽会知dao你们两个人是谁？」
「是吗？」我微微一笑，「如果是这样的话，你在电讯室里存放给她的电文格子上，应该会写铃木姬希的英文缩写S.K.，而不是Y.S.。」
「你－」
「贩毒集团认识她，却不晓得我的名字，所以他们应该只告诉你她的名字。还指示你一有机会就杀掉我们两个。」我说：「因为你只知dao我的化名。所以在那个架子上，我的位置写的是轰太郎的缩写T.T.。
「很多港口为了安全，在进港前都会检查船只是否有检查消防设备。为了方便文书作业，船只大bu份会把消防跟救生设备的维护日程传送给船公司。
「虽然在船只航行时，电讯室必须廿四小时作业。但是在船只靠岸时并不用。加上在这艘上，报务员的工作包括检修船上的无线电等通讯设备，其中也包括了－」
「－救生艇上的无线电？」水手chang说。
我点点tou，「我想我们的报务员先生应该在开普敦港靠岸时，就已经在救生艇的艇艏吊钩上动手脚了。」
报务员呆了片刻，突然扑上餐桌，拿起半自动手枪对准我。
「原来－真的是你啊。」船chang说。
「抱歉，船chang，」报务员握jin枪柄的双手不停打抖，「我是不得已的。」
「你跟贩毒集团合作几年了？」
「八年前换船东时就开始了。新船东给的薪水b以前少掉一大半，gen本养不活我一家人。每次带货卢先生给我的钱，是公司的好几倍。」
「现在我们在船上，外面还有台风。」我笑了笑，「你认为自己能逃到哪里去？」
「我不guan，给我一艘救生艇，不然我就开枪，我不是说着玩的。」
「OK，开枪吧。」
他愣了一下，「这把枪没有子弹，是吧？」
「有七发，而且都是实弹，」我耸耸肩，「点四五手枪的mao病之一是子弹很重，没装子弹的枪拿在手上就会感觉不一样。你可以自己T会一下。」
他瞪着我，彷佛在思考我说的是不是真的。
或许他真的像我所讲的，在掂量自己手上的枪有没有子弹。
正当我如此寻思时，他突然把枪对准我，扣下扳机。
只有嗒的一声叩响。
他又扣了几下扳机，手上那块两磅多重的钢铁只是发出连续的叩击声。
我起shen取下他手上的枪，向後拉开huatao锁住，拉下huatao後的闩盖，从口袋拿出撞针sai进去後再拉回盖子。
「抱歉，我不用枪时习惯把撞针拆下来，现在可以发S了。」huatao弹回原位後，我把枪对准他的脑袋，「要试试看吗？」
他连忙用手遮住自己的tou跟脸，「不要！我不想Si！」
「那个卢先生是谁？」
「他叫卢俊明，八年前船在香港靠岸，在中环酒吧喝闷酒时认识的。他当时问我想不想赚点外快，因为家里有急用，就答应他带货到现在。」
「也是他指使你杀掉我们的吗？」
「船在开普敦靠岸时，他问我们船上有没有两名华人乘客要搭便船到香港，一男一nV，男的姓名不详，nV的叫叶馨，还描述了那个nV的相貌。当时我发现你们两个上船，就通知卢先生我船上刚好有跟他描述差不多的乘客。他要我在船快到香港时通知他，答应给我一笔赏金，如果能在路上想办法杀掉你们，还会有额外的报酬。」
「所以你就在救生艇上动手脚？」
「我没有办法啊，」他双手蒙住脸，声音夹杂着哭音，「我真的很需要那笔钱。」
我叹口气，「好吧，如果你同意跟我合作，船到香港我可以让你当W点证人，你的家人－」
他抄起一把椅子丢了过来，我挥手拨开椅子，他冲出餐厅往外跑去。
我跟着跑出餐厅，只见他圆gungun的背影正对走dao尽tou的舱门狂奔，从大开的舱门可以看见船外漆黑的夜空和不断旋转飞舞的雨珠。
他跑出舱门，脚下像踩到了什麽一hua，整个人一翻，霎时消失在门外。
门外的钢板平台因为海水和雨水泼溅而Shhua，我踏出舱门时连忙抓住栏杆。
跟在我後面的船chang、水手chang和叶馨刚在平台上站稳，就看见整艘船围绕在b船舷还高两层楼，不停翻腾的浪涛he心，强风带着大滴的雨滴，从四面八方袭来。
叶馨发出一声惊呼，指着平台下方。
一个还冒着血的人T，仆倒在下面四层楼的甲板上。
我小心爬下平台旁的铁梯，翻正那ju人T，大卫．高前额的tou发已经被血糊成一团，脑袋向後拗折成一个奇怪的角度。
我按住他的手腕，没有脉搏。
船上餐厅办了个聚会，为即将下船的叶馨和我饯行。
卢瓦西zuo了一整桌的ma赛乡土料理招待船员。不过舱房一直规律的左右、上下摇晃，餐盘碰撞加高的餐桌边沿，发出有韵律的敲击声。
「我们正和台风cashen而过，」奥尔森船chang举起装了苏打水的纸杯，「大bu份的人都要值更，连lun机chang都要在机舱待命，只有这些人能来。」
「而且在台风天不能油炸、煮汤跟zuo火锅。所以ma赛鱼汤也－抱歉啊。」卢瓦西脱下水手帽搔了搔tou。
「没关系，」叶馨拿起装了putao酒的纸杯，脸颊因为热气跟酒微带酡红，「谢谢大家。」
除了lun机chang，朴英业也在货舱检查货柜，在餐厅的只有船chang跟水手chang，水手chang还特地到电讯室，把平常足不出hu的报务员拉到餐厅来。
「不好意思，我要回电讯室去了－」大卫．高满脸堆笑说。
「有什麽关系？」卡梅l水手chang倒了杯啤酒，sai进他手里，「好不容易到餐厅来，再多坐一会吧。你看，船chang不也在这里吗？」
不晓得喝了多少纸杯的啤酒和putao酒後，我给自己倒了杯啤酒。
「船chang，」我向船chang举杯，「我和朋友这段时间给您添麻烦了。」
「没关系。」船chang跟着举杯。
我一口喝乾啤酒，将纸杯碰地一声放在桌上，餐厅霎时安静下来。
「我们明天就到香港了，」我x1了x1鼻子，「所以在这里，有件事要跟大家坦白。」
「喂，你喝多了。」叶馨靠近我耳边轻声说。
「我们两个其实不是船员。」我从K腰cH0U出一把柯特M1911点四五口径半自动手枪，丢在桌上，「我受国际刑警组织委托，带这位小姐回香港，指认一个跨国贩毒及买卖人口集团的成员。」
叶馨拉着我的衣服，不过我继续讲下去：
「我们原先怕走漏风声，所以没有搭飞机，而是坐货柜lun回香港。
「不过我没想到的是，连船上也有他们的眼线。」
「什麽？」第一个开口的是水手chang。
「卡梅l水手chang，您有没有想过，为什麽船chang三个月前会匆匆忙忙带各位接这艘船，而且连船医都没带？
「如果我没猜错，这艘船可能有一段很chang的时间，协助贩毒集团夹带毒品。警方发现後通知船公司，公司於是更换了船chang跟大bu份gbu，因为船医工作上经常接chu2麻醉药品，於是被船公司视为最可疑的嫌疑人，甚至到现在都还没替补新的船医。
「不过船公司尽guanzuo了这麽多安排，船上还是有眼线，甚至已经知dao我们两个人的shen份，还想杀害我们。」
「你是说那个救生艇意外吗？」奥尔森船chang说。
「那艘救生艇的艇艏吊钩动了手脚，只要两个人站在上面就会弹开。
「换句话说，这名眼线知dao我们有两个人、熟悉船上检查各项设备的日程，甚至知dao检查救生艇是新手船员的工作。
「他唯一的失算，大概认为我们两个人都不是真正的水手，所以检查救生艇时不会像受过训的水手那样，先装上防跌落索。」
「那你认为这个人会是－」
「我刚刚讲过，这个眼线知dao我们两个人的真实shen份。
「船上知dao我们两个人真实shen份的，只有船chang和大副。
「水手chang是船chang的旧bu属，我们之前已经见过面，但却是第一次看见她。所以在那次救生艇跌落意外时，水手chang才会称呼她铃木。
「厨师、lun机chang跟报务员应该都不晓得我们两个人的真实shen份。而平常厨师跟lun机chang都称呼我们两个轰和铃木。而且lun机chang的儿子Si於毒品，憎恨贩毒跟x1毒是很多人都知dao的。」
「所以只剩下我了？」报务员从椅子上tiao了起来，「我一直都待在电讯室里，怎麽会知dao你们两个人是谁？」
「是吗？」我微微一笑，「如果是这样的话，你在电讯室里存放给她的电文格子上，应该会写铃木姬希的英文缩写S.K.，而不是Y.S.。」
「你－」
「贩毒集团认识她，却不晓得我的名字，所以他们应该只告诉你她的名字。还指示你一有机会就杀掉我们两个。」我说：「因为你只知dao我的化名。所以在那个架子上，我的位置写的是轰太郎的缩写T.T.。
「很多港口为了安全，在进港前都会检查船只是否有检查消防设备。为了方便文书作业，船只大bu份会把消防跟救生设备的维护日程传送给船公司。
「虽然在船只航行时，电讯室必须廿四小时作业。但是在船只靠岸时并不用。加上在这艘上，报务员的工作包括检修船上的无线电等通讯设备，其中也包括了－」
「－救生艇上的无线电？」水手chang说。
我点点tou，「我想我们的报务员先生应该在开普敦港靠岸时，就已经在救生艇的艇艏吊钩上动手脚了。」
报务员呆了片刻，突然扑上餐桌，拿起半自动手枪对准我。
「原来－真的是你啊。」船chang说。
「抱歉，船chang，」报务员握jin枪柄的双手不停打抖，「我是不得已的。」
「你跟贩毒集团合作几年了？」
「八年前换船东时就开始了。新船东给的薪水b以前少掉一大半，gen本养不活我一家人。每次带货卢先生给我的钱，是公司的好几倍。」
「现在我们在船上，外面还有台风。」我笑了笑，「你认为自己能逃到哪里去？」
「我不guan，给我一艘救生艇，不然我就开枪，我不是说着玩的。」
「OK，开枪吧。」
他愣了一下，「这把枪没有子弹，是吧？」
「有七发，而且都是实弹，」我耸耸肩，「点四五手枪的mao病之一是子弹很重，没装子弹的枪拿在手上就会感觉不一样。你可以自己T会一下。」
他瞪着我，彷佛在思考我说的是不是真的。
或许他真的像我所讲的，在掂量自己手上的枪有没有子弹。
正当我如此寻思时，他突然把枪对准我，扣下扳机。
只有嗒的一声叩响。
他又扣了几下扳机，手上那块两磅多重的钢铁只是发出连续的叩击声。
我起shen取下他手上的枪，向後拉开huatao锁住，拉下huatao後的闩盖，从口袋拿出撞针sai进去後再拉回盖子。
「抱歉，我不用枪时习惯把撞针拆下来，现在可以发S了。」huatao弹回原位後，我把枪对准他的脑袋，「要试试看吗？」
他连忙用手遮住自己的tou跟脸，「不要！我不想Si！」
「那个卢先生是谁？」
「他叫卢俊明，八年前船在香港靠岸，在中环酒吧喝闷酒时认识的。他当时问我想不想赚点外快，因为家里有急用，就答应他带货到现在。」
「也是他指使你杀掉我们的吗？」
「船在开普敦靠岸时，他问我们船上有没有两名华人乘客要搭便船到香港，一男一nV，男的姓名不详，nV的叫叶馨，还描述了那个nV的相貌。当时我发现你们两个上船，就通知卢先生我船上刚好有跟他描述差不多的乘客。他要我在船快到香港时通知他，答应给我一笔赏金，如果能在路上想办法杀掉你们，还会有额外的报酬。」
「所以你就在救生艇上动手脚？」
「我没有办法啊，」他双手蒙住脸，声音夹杂着哭音，「我真的很需要那笔钱。」
我叹口气，「好吧，如果你同意跟我合作，船到香港我可以让你当W点证人，你的家人－」
他抄起一把椅子丢了过来，我挥手拨开椅子，他冲出餐厅往外跑去。
我跟着跑出餐厅，只见他圆gungun的背影正对走dao尽tou的舱门狂奔，从大开的舱门可以看见船外漆黑的夜空和不断旋转飞舞的雨珠。
他跑出舱门，脚下像踩到了什麽一hua，整个人一翻，霎时消失在门外。
门外的钢板平台因为海水和雨水泼溅而Shhua，我踏出舱门时连忙抓住栏杆。
跟在我後面的船chang、水手chang和叶馨刚在平台上站稳，就看见整艘船围绕在b船舷还高两层楼，不停翻腾的浪涛he心，强风带着大滴的雨滴，从四面八方袭来。
叶馨发出一声惊呼，指着平台下方。
一个还冒着血的人T，仆倒在下面四层楼的甲板上。
我小心爬下平台旁的铁梯，翻正那ju人T，大卫．高前额的tou发已经被血糊成一团，脑袋向後拗折成一个奇怪的角度。
我按住他的手腕，没有脉搏。