，”他一遍又一遍地说，“我不知这是怎么回事。”“我们准备了吃的东西，哈利，快过来吃
儿！”有人把他拽到了一张桌
旁。令他大为宽
的是，他发现罗恩和衣躺在床上，宿舍里只有他一个人。哈利把门重重关上时，罗恩抬起
来。“好啊，好啊，太
了！”胖夫人兴奋地说，“维奥来特——就是我的一个肖像画朋友刚才把一切都告诉我了。谁刚被选为学校的勇士啊？”“我绝对没有胡说！”那个脸
苍白的女巫气愤地说。“我没有把我的名字放
那只
脚杯！”哈利大声喊。“你应该告诉我们你报了名！”弗雷德大声吼
。他看上去半是恼怒、半是激动。“是吗？”罗恩不冷不
地说，脸上是和
德里克一模一样的怀疑
吻，“不过你今天早晨没有机会，你可以在昨天夜里下手，没有人会看见你……你知，我并不是傻瓜。”“没什么……别人都没有跨过年龄线，”罗恩
笑着，看起来就跟扯着嘴哭泣一样难看，“就连弗雷德和乔治也没有。你用了什么——隐形衣？”调查的结果却不尽人意。
那么，是为了让他
洋相吗？如果是这样，他们倒很可能如愿以偿，至于是否真的是想要他的命……？哈利没有办法脱
，每当他想偷偷地熘向通往宿舍的楼梯时，人群就向他靠拢，把他团团围住，
迫他再喝一杯黄油啤酒，或是把饼和
生
他手里……罗恩脸上笑着，但那是一
非常别扭、勉的笑容。“我累了！”过了大约半个小时，他终于忍无可忍，大声吼
，“不，说真的，乔治……我想上床睡觉了。”“哈利，你完全可以把实话告诉我的！”他说
，“如果你不愿意让别人知，那也很好，但是我不明白你为什么要撒谎呢？尤其是你还编了这样一个……
稽的谎言。”每个人都想知
他是怎么办成的，他是怎么骗过邓布利多的年龄线，把他的名字投脚杯的……“不，不，维奥来特，这是
令。”胖夫人安，然后她向前旋开，让哈利到公共休息室。哈利突然意识到自己还披着李·乔丹刚才系在他
上的鲜红的格兰多旗。他想赶
把它脱掉，可是那个结系得很。罗恩一动不动地躺在床上，看着哈利费力地解开旗。可是大家
本不理会，就好像他什么也没说。是的，确实有人希望他死，从他一岁起就有人希望他死……那是伏地
。可是伏地又怎么能保证把哈利的名字投火焰杯呢？“你现在确实给我留下了这样的印象。”哈利没好气地说
。“隐形衣不可能让我越过那
线。”哈利慢慢地说。“我不饿，我在宴会上吃得够多了——”
“你上哪儿去了？”哈利问
。可是在他
过的那个梦里，就是他醒来后
到伤疤疼痛的那个梦里，伏地并不是独自一人，他在跟一个年轻人谈话……伏地
应该在一个很远的地方，隐匿着行踪、独自一人、虚弱无力……李·乔丹不知从什么地方翻腾
一面格兰芬多学院的旗，
持要把它像斗篷一样裹在哈利上。“噢，你好。”罗恩生
地说。会不会有人只是为了恶作剧，为了开玩笑，才把哈利的名字放
脚杯的？难真的有人希望他死？哈利无法立刻回答这个问题。“我没有，”哈利说
，“我不知怎么……”哈利一再
持自己需要睡觉了，这才总算摆脱了众人，匆匆上楼来到宿舍。可是没有人愿意听他说他不饿，也没有人愿意听他说他没有把名字投
脚杯，似乎谁也没有注意到他本就没有情绪庆祝这件事……“你并没有因此而惹来麻烦啊，是不是？胖夫人的那个朋友，那个维奥来特，她已经告诉我们大家，邓布利多让你
选了。一千加隆的奖金啊，而且你还不用参加年终考试了……”……
“你怎么能不长胡
就顺利过关了？”乔治嚷嚷。“但他们为什么要那样
？”罗恩挑起眉
，一脸不相信。“胡言
语。”哈利
地说。两个人不
而散，都重重地倒在了床上，不再吭声。“哦，对了，”罗恩说，“如果是隐形衣的话，我想你会告诉我的……因为隐形衣可以罩住我们两个，是不是？可是你找到了别的办法，对吗？”
“你这是什么意思，祝贺？”哈利望着罗恩问
。肖像画打开时，突然
耳朵的喧哗声震得哈利差仰面摔倒。接着，他只知自己被大约十几双手拽了公共休息室，面对着格兰芬多学院的全
同学。他们全都在尖叫、呼、
哨。……
“那么……”当哈利终于把旗
脱掉，扔到墙角后，罗恩开说，“祝贺你了。”他特别希望看到罗恩和赫
，希望找到一儿理智，可是他俩似乎都不在公共休息室里。“我不知
，”哈利说，他自己也觉得要说的话听起来耸人听闻，就像是演戏一样，“为了害死我吧。”罗恩的脸上挂上了不敢置信的表情——不是对于有人想害死哈利这件事而不可置信，而是对哈利能说
这样的话而吃惊。与此同时，礼堂前面的那个房间里，德古拉、邓布利多还有麦格教授正在排查昨晚到底有谁来过门厅，把纸条投
了火焰杯里。哈利勐地惊醒，发现自己已经来到胖夫人面前，此时肖像画里面还有着另一个脸
苍白的女巫，他隐约记得她原本是挂在礼堂前方那个小房间里的。他现在
到有些恼火了。哈利没想到，就连自己最好的朋友也不愿意相信自己。亏他之前还在天真的想着，好在还有罗恩和赫
……相当不错的好
吗？他并不这样认为。“是吗？”罗恩脸上的笑容终于消失得无影无踪，“你需要上床睡觉了，哈利。我想你明天需要早
起床，接受媒的拍照什么的。”“听着，”哈利说
，“我没有把我的名字投那只脚杯，肯定是别人的！”