手中轻轻接过书。他走到书店老板坐着的前台，买下了两本书。海站在他
后，安静地看完整个
易过程。我们去散步吧。我想锻炼一下。现在就
发，在空袭警报前回来。一想到英格丽德如今的样
，阿蒙不禁打了个冷颤。和她在一起的时候，我有没有注意到她这一面？阿蒙试图梳理过往，却只能回忆起一些片段。他人生的那一篇章似乎被自己刻意抹去。讽刺的是，他唯一清晰的记忆就是那天他试图
杀弗雷德里克。事发后，阿蒙立即离开奥地利，前往德国，他无法忍受自己所受的屈辱。在得知英格丽德同弗雷德里克结婚的消息后，他暗自诅咒他们的结合。这一次，阿蒙彻底关闭自己的情
闸门。海
到无比的尴尬。白日
梦的白痴......她低着
，默默地跟着指挥官。走了几分钟后，他的脚步在一栋建筑
前停了下来。她抬看向店铺招牌。阿蒙突然想到海
。「我能
到跟弗雷德里克一样吗？」海
的胳膊突然被指挥官
暴地往后拽，、与此同时，一辆汽车鸣笛驶向海。它从海的脸旁疾驰而过，离她只有几英寸远。海差
摔倒在地，但阿蒙及时抓住了她。「海
...」坐在回家的
租车后座上，阿蒙到浑乏力，仿佛自己恸哭了好几个小时。然而他的脑却很清醒，无数的念如
一般向他涌来。埋藏在内心
的东西，重又浮现来。无影无踪也是一件很费劲的事。
阿蒙转过
，并没有看到海影。他走过两个书架，发现海正在看书。阿蒙喜
偷偷看着海，观察她在自然放松的状态。他知
她在躲避着自己，她从没有在他面前笑过。和阿蒙一样，真正的海被掩藏了起来。在这短暂的私密时刻，阿蒙得以看到海毫无防备的样。她脸上有一个浅浅的酒窝。当他逐渐靠近，海抬起来，她的表情发生了变化。
墙再次现。阿蒙有些难过。阿蒙望着窗外，试图回忆起英格丽德。知
她的近况后，他不禁想起他在安乐死计划初期目睹的一位
神病人。
族净化对第叁帝国至关重要。他曾经
过的女人，激
的奥地利纳粹活动家，现在丧失了理智，被视作为浪费资源的废。指挥官打开门，率先走了
去。海跟着他走一个舒适的小空间里，周围都是的书架，书架上的书一直堆到天
板。海看着指挥官在书架间走动，扫视着陈列在他面前的众多书籍。海也环顾四周，手指
碰封面，它的德语书名。海并不知指挥官曾来过这儿。阿蒙思忖中枪那晚，他买的那本书最后落在哪了。也许还在他的车里，不得不被一并拖走。他拿起之前买过的那本书。乎意料，他觉得自己不会。两人彼此无言。
直到他与英格丽德那双
致的
睛对视的那天，阿蒙才放松了下来。英格丽德完完全全占据了阿蒙的心，在此之前，还没有任何一个女人能够到这。她不仅有一张漂亮的脸
，还拥有不可思议的智慧和聪明。她和阿蒙都耽溺情，繁忙的工作中只要一有时间，两人就会在床上激烈地翻云覆雨。他们同样
衷于为第叁帝国献，和她在一起，非常契合他作为纳粹德国党卫军军官的生活。阿蒙信任英格丽德，无法想象没有她在的日，哪怕少一天也不行。向她求婚的那一天，阿蒙觉得自己终于可以组建一个家
，获得前所未有的稳定。海
犹豫了一阵，但很快就，朝自己的房间走去，拿上自己的外
。阿蒙把
往后一仰，靠在坐垫上。如果他最后娶了英格丽德，阿蒙便不会去波兰。他也不会得到普拉绍夫集中营指挥官的职位。他不会在一列等待成为佣人的女孩中遇到海。阿蒙想着那些在英格丽德之后的女人。她们的面容模糊，似乎是一个个没有面孔、没有名字的人。「书店？」
阿蒙一言不发，转
把书递给海。直到她认那熟悉的橄榄绿
封面，海才清楚指挥官购买另一本书的
义。他在用自己奇怪的方式送她一份礼。海跟着他走书店。他冒着一切危险让她呆在他
边。准确来说，是阿蒙把她勒索到奥地利。如果她还有选择的余地的话，绝不会跟着他。或许她跟他在一起的生活并不愉快。但不
喜与否，海依旧和他在一起。她从未背叛过他的信任。甚至，她也救了他的命。你喜
那本书吗？阿蒙不知
该如何回应。他低盯着自己的握
的双手。一切皆是如此的虚无。
你想求死，对吗？?阿蒙问
。阿蒙打开前门，走
公寓。海站在椅上，正在为客厅的一扇法式木门安装上新的窗帘。看到她，他到一奇怪的放松，如同一个孩回到了母亲边。海转看到指挥官，迅速从椅上
下来。一滴泪
从弗雷德里克的脸颊上
落下来，随及他把转向窗外。「多么讽刺啊...?我竟把自己的生命托付给一个犹太人......」
求死？哈......莫尼，长久以来，我就
本没活过。跟英格丽德一起困在隐秘的地狱之中。我想，这是我为自己的罪孽付的代价…「但，若是海
呢？」「是的，总会有渠
，只要你理得当......」我确保英格丽德能得到持续的照顾。说实话，飞越俄罗斯上空的时候我就想死掉。在空中被炸成碎片，也是一
幸福......几分钟后，海
发现自己正和指挥官走在维也纳傍晚的街上。他的步伐变快了。一个月后，他就无须借助拐杖，海抬起来，看到傍晚依旧明亮的天空。她
一
气，受着初
空气中的温
甜
。又一个季节即将到来。她的生活也在继续......和他一起。你疯了吗？看着路！?阿蒙责备她。
最后，只有那一个人。
阿蒙脱下帽
，海跟往常一样，伸手准备接住。但阿蒙突然反悔，重新带上帽。母亲和叔叔相继离开后，阿蒙从没将自己的情
和信任予他人。即使在学校，阿蒙也和大家保持一定的距离。某程度上说，军旅生活很适合阿蒙。他的日被无休止的
练填满。闲暇时间则在声犬
的喧嚣中度过。他把自己的情隐藏起来，没有人知真实的阿蒙。「分文不值的女孩...」
我会恳请叔叔把我派驻到俄国边境。回维也纳对我来说太难受了。弗雷德里克说着又
了一烟。他是在请求原谅吗？这就是背叛者的下场吗？现在的我
到满意了吗？海
着书，不知该怎么回答。虽然指挥官不会因为回答错误而揍她，尤其是在这样的公共场合。但每当他询问，她都会下意识地到害怕。对他的恐惧要持续到何时呢？